Bransoleta
Bransoleta stanowiła część skarbu odnalezionego w latach 30. XX wieku podczas odbudowy zamku w Zbarażu Starym (obecnie obwód tarnopolski na Ukrainie). W skład skarbu wchodziły: trzy grzywny szyjne, siedem paciorków, sześć kabłączków skroniowych, dwa wisiorki i dwie bransolety płytkowe. Bransolety, kabłączki skroniowe i jeden wisiorek przekazano w 1940 roku z Miejskiego Muzeum Starożytności Ziemi Czerwieńskiej do Lwowskiego Muzeum Historycznego.
Bransoleta jest wykonana z płytki, której końce zwężają się i zachodzą na siebie. Centralną część przedmiotu zdobią grawerowane równoległe linie, ukośne krzyżyki i wytłoczone okręgi, natomiast końce ukośne linie zbiegające się pod kątem oraz okręgi. Taka forma jest rzadka, ale ozdoba pozostaje typowa dla zabytków staroruskich. Każdy element zdobnictwa był kojarzony z symboliką pogańską. Uważa się, że znak ukośnego krzyża z okręgami oznaczał zasiane pole.
Браслет
Браслет знайдений у складі скарбу у 30-тих роках ХХ ст. під час реконструкції замку у Старому Збаражі (Тернопільщина). До складу скарбу входили три шийні гривни, сім намистин, шість скроневих кілець, дві підвіски та два пластинчасті браслети. Браслети, скроневі кільця та одна підвіска передані до Львівського історичного музею у 1940 р. з Міського музею старожитностей Червенської землі.
Браслет зроблений з пластини, кінці якої звужуються і далеко заходять один на одного. Центральна частина браслета прикрашена гравірованими паралельними лініями, косими хрестами і штампованими кільцями, а кінці — косими лініями, що сходяться під кутом, і кільцями. Така форма зустрічається рідко, а от орнамент типовий для давньоруських пам’яток. Кожен елемент орнаменту пов’язувався з язичницькою символікою. Вважається, що знак косого хреста з кільцями означав засіяне поле.
Bracelet
The bracelet was found as part of the treasure in the 1930s of the 20th century during the reconstruction of a castle in Staryi Zbarazh (Ternopil Region). The treasure consisted of three neck torcs, seven beads, six temple rings, two pendants, and two plate bracelets. Bracelets, temple rings, and one pendant were transferred to the Lviv Historical Museum in 1940 from the City Museum of Antiquities of the Cherven Land.
The bracelet is made of a plate with the ends narrowing and overlapping considerably. The central part of the bracelet is decorated with engraved parallel lines, oblique crosses, and stamped rings, and the ends are decorated with oblique angled lines and rings. This form is rare, but the ornament is typical for Ancient Rus artefacts. Each element of the ornament was associated with pagan symbolism. The sign of the oblique cross with rings was believed to mean a sown field.